Das MB-trac Forum
Sprache der Forensoftware/Language of the board software - Druckversion

+- Das MB-trac Forum (https://www.trac-technik.de/Forum)
+-- Forum: Rund um die Webseite, das Forum und die Nutzer (https://www.trac-technik.de/Forum/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Forum: Neuigkeiten, sowie alles zur Webseite und zum Forum (https://www.trac-technik.de/Forum/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Thema: Sprache der Forensoftware/Language of the board software (/showthread.php?tid=26755)



Sprache der Forensoftware/Language of the board software - wolli - 07.01.2015

Hallo,

ich habe gerade Französisch als neue Übersetzung der Forensoftware installiert. Nachdem das nicht viel Aufwand ist, wenn es schon was fertiges im Internet gibt, würde mich interessieren, ob noch andere Sprachen gebraucht werden.

Die Sprachen können einfach unten rechts auf jeder Seite umgestellt werden.


hello,

I have just added a french language option to the board software.
Once this requires almost no effort if there is already a completed translation on the Internet I was wondering if there are any other languages required.

The languages can be chosen from the selector at the bottom right corner of every page.


RE: Sprache der Forensoftware/Language of the board software - Hartmut - 04.02.2015

Moin wolli,

Mir fielen noch ein paar Sprachen ein, wo es wohl auch trac-techniker gibt...

- Niederländisch
- Norwegisch
- Türkisch
- Polnisch

Gruss Hartmut admin


RE: Sprache der Forensoftware/Language of the board software - mbtrac holland - 04.02.2015

Hallo Wolli und Hartmut,

Wenn die sprache auch in Niederlandisch konnte , sehr gern. Vom mir und viele anderen.

Groeten Sjaak


RE: Sprache der Forensoftware/Language of the board software - wolli - 05.02.2015

- niederländisch ist eingebaut
- norwegisch nicht gefunden
- türkisch ist nur runter zu laden wenn man sich erst in einem türkischen Forum anmeldet, bzw. die Übersetzung die ich gefunden habe war unvollständig.
- polnisch ist nur runter zu laden wenn man sich in einem polnischen Forum anmeldet

wieso sollte auch jemand Interesse an einer Übersetzung haben der diese Sprache nicht spricht. Sad